Miel adore les sucreries. Mais il n'est pas le seul : dans ses dents, la Bande des "Backteries" se régale autant que lui et s'amuse à la Foire au Sucre. Le résultat ? Pas beau à voir ! Miel ne va pas tarder à le découvrir. Heureusement, le dentiste est là pour réparer les dégâts et l'aider à combattre les intrus