Kaj est un homme têtu et fier. Ancien chef de cuisine, il vit dans un logement social. Il a gâché sa vie et suit maintenant un programme de réinsertion pour un chômeur de longue durée. Kaj n'avait pas vu sa fille Liv depuis 19 ans quand, fuyant un mari violent, elle vient emménager dans l'immeuble d'en face, avec Jonas son fils de 6 ans