Une femme dont tout le monde a peur, se réfugie en Bretagne à la fin de l'été. Alors qu'un corps d'homme nu est repêché et que la nouvelle de sa nudité fait scandale, Catherine y voit la preuve de ce qui ne triche pas