Bertrand et Lorraine sont ceux qui restent... A l'hôpital où leurs conjoints se battent contre la maladie, ils exorcisent ensemble leurs peines et leur culpabilité d'être vivants. Jour après jour, ils se soutiennent, se réconfortent, rient et retrouvent le plaisir de vivre... tout simplement.