« Lorsque la sonnerie annonçait la libération et la fin des ennuis pour tout le monde, les miens ne faisaient que commencer : le calvaire de la récréation. Tous savaient qui j'étais, on venait de le leur apprendre : j'étais un cochon d'Allemand, fils de « Mme le directeur », une nazie qui puait l'arrogance. Je passais la quasi-totalité du temps au centre d'un cercle formé par des garçons et des filles qui me bousculaient, me crachaient dessus et scandaient des injures. »