Code Name : Nagasaki raconte l'histoire de Marius et Fredrik, deux jeunes hommes qui ont forgé leur amitié en réalisant des films et qui ont décidé de mettre leurs compétences au service d'un défi unique : retrouver la mère japonaise de Marius, perdue de vue depuis longtemps.