Manipulation et lavage de cerveau ont des points communs, mais restent deux procédés différents. Le lavage de cerveau "corrige" la pensée pour éliminer toute volonté individuelle. Les gens manipulés, eux, croient qu'ils conservent leur volonté et qu'ils sont aptes à penser par eux-mêmes... ils prétendent pouvoir sortir d'ici n'importe quand...