Albert, un jeune garçon passionné d'abeilles, va convaincre son oncle Louis que le secret de l'amour réside dans le rapport intime entre la fleur et l'abeille. Youna habite seule sur l'île aux fleurs, juste en face ; elle cultive une variété rare d'orchidée : le "Sabot de Vénus"