Pendant les vacances de ses propriétaires, Edmond part en pension à la ferme. Mais il n'est pas très à l'aise avec ses nouveaux voisins, les vaches, les poules, les cochons… Comment se faire accepter de ses nouveaux camarades ?