1962, 2 flics du bureau des narcotiques de N-Y mettent à jour un important trafic d'héroïne qui prend sa source à Marseille et qui finit dans les rues de New York. De planques en filatures, d'arrestations en poursuites explosives, ils entament une chasse à l'homme implacable pour démanteler ce que les archives du crime appellent désormais...la French Connection