Adaptation pour la jeunesse du ballet de A. Adam racontant l'histoire d'Hilarion, garde-chasse amoureux, éconduit par Giselle, la plus jolie fille du village. La fête des vendanges approche. Jaloux et désespéré, Hilarion décide de percer le secret de Loys, nouvel arrivant qui plaît à Giselle.