Les exploits du chat le plus paresseux du monde, racontés par son amie la chaussette... Ces deux inséparables, le chat Grizzli et la chaussette Dorothée, inventent des poèmes, survivent au vétérinaire, prennent peur devant une feuille d'arbre extra-terrestre, pianotent sur internet, jouent de la musique avec une cafetière..