Il se passe des choses étranges à Lutèce : une mystérieuse épidémie de hoquet, un parfum qui menace tout le guide la région, des fumées toxiques... Les irréductibles pourront-ils venir à bout de ces énigmes et sauver Lutèce ?