Retombés dans les bras l'un de l'autre le temps des congés payés, Roger et Louison passent l'été dans l'auberge de leur jeunesse... Jusqu'au drame qui oblige le jeune homme à rejoindre la lutte armée espagnole. De son côté, Louison fait son chemin "dans le monde" et découvre les turpitudes d'une extrême droite livrant des armes à ces mêmes fascistes que combat Roger... Eté 1936. Les luttes se font plus après. La violence est partout. Du Front Populaire français au Frente Popular espagnol, le destin de Louison et Roger se mêle aux convulsions de la grande histoire.