Comme chaque été, Frank, son épouse Paulette et leurs trois enfants passent leurs vacances dans la demeure familiale à Cape Cod. C'est à la plage que Frank est frappé par l'apparence de sa cadette. Le diagnostic est sans appel : Gwen est atteinte du syndrome de Turner