Pour retrouver Luna et Orion, les soldats d'Imperator n'hésitent pas à détruire le royaume. Les enfants n'ont plus le choix. S'ils veulent ramener la paix à Estrel, ils devront se rendre à la Forteresse noire, affronter le sorcier et délivrer leurs parents..