Jim Chee est Navajo. Il a été initié par un oncle aux grands rites guérisseurs. Il connait aussi les chants qui restituent l'harmonie, notion fondamentale de la philosophie navajo. Mais il est partagé entre son "intégrisme" navajo et son attirance pour une institutrice blanche ; entre son désir d'entrer au FBI et celui de rejoindre la police tribale ; entre les méthodes rationnelles qu'on lui a apprises à l'école de police et le recours à la "sorcellerie" pour éliminer un criminel. Ce n'est plus un partage, mais un déchirement...