Pour terminer sa carrière, Ashley Leroy décide de s'engager à l'En Avant Guingamp. Première française a avoir obtenu le prestigieux Ballon d'Or, elle illumine de son talent sa première saison au club. La seconde saison se révèle plus compliquée. Ashley peine à se montrer décisive dans le jeu, comme en témoignent ses statistiques. Son président réfléchit alors à la vendre. Pour la sortir de ce bourbier, le coach entreprend d'avoir une discussion franche avec elle et lui propose de se rendre dans un chalet pour se ressourcer. Sur place, Ashley va faire une rencontre inattendue.