Les aventures pleines de fantaisie de deux soeurs complices, Nola, 9 ans, surnommée Punkette en raison de sa facilité à manier l'ironie, et Vinca, 7 ans, appelée Poupoune parce qu'elle est drôle sans le vouloir. Le samedi, elles sont gardées par leur père car leur maman travaille.