Loulou découvre que sa mère est encore vivante et se démène pour retrouver sa trace. Loulou cherche une preuve irréfutable qu'elle est bien un membre de la famille de Lagny. Il doit bien y avoir un document qu'elle n'a pas encore trouvé. Pourquoi pas au pensionnat des Batignolles ? Avec ses amis du Ciel, le cabaret des horreurs où elle a élu domicile, la jeune fille s'introduit en pleine nuit dans la chambre de Mlle Trochu et lui fait croire que son fantôme vient la hanter..