Un bateau de croisière vogue vers l'Antarctique. À son bord, une originale globe-trotteuse septuagénaire s'applique à dresser l'inventaire des similitudes qu'elle décèle entre les humains et les animaux. Or, le paquebot lui propose une galerie de portraits plus intéressants les uns que les autres