Tout va bien pour Zorro dans sa nouvelle maison, jusqu'au jour où il doit mettre un manteau. Tous ses amis se fichent de lui et il a le moral à zéro. Soudain, un nouveau arrive, super rapide, super doué et sûr de lui, affublé d'un ridicule maillot qui ne l'affecte en rien..