Au bord de la mer, Mine ramasse un joli coquillage et le montre à Poka en lui disant que ce sera un très beau cadeau pour sa grand-mère Dorée. Elle l'enverra par la poste demain, en attendant, au lit. Oui mais pendant la nuit, le coquillage demande à Mine si elle veut bien jouer avec lui aux cartes..