Pompon devrait être heureux, mais il lui manque l'essentiel, pour un ours polaire... Il aimerait quitter son socle et respirer un autre air, un air plus... glacé! Un soir, quand le musée d'Orsay s'est enfin vidé, il décide de partir à la recherche d'une banquise, aidé par une jeune danseuse et trois petits monstres sympathiques...