Un procureur et un professeur emmènent deux lycéens dans un restaurant afin de les obliger à rejouer leur bagarre devant une caméra. Ils font boire les jeunes garçons, afin de coller au maximum à la réalité. Encadré par la police, le tournage est destiné à produire un film éducatif sur l'alcoolisme.