Deux pères contestés, un pion et un lycéen en abandon, deux amants qui se séparent et deux autres qui se retrouvent... Les Inshortables, c'est une sélection des meilleurs courts-métrages gays de l’année. Avec ce volume 4 spécial francophone, découvrez ces films rares, singuliers, réjouissants, émouvants et captivants.