Arnau, un adolescent de 17 ans, ne comprend pas pourquoi sa mère est en prison, et ne rêve que d'une chose, la faire sortir. Il a besoin d'un bon avocat, donc d'argent. Comme sa famille est pauvre, le jeune homme se reporte sur sa passion : les concours d'oiseaux chanteurs. Il en élève plusieurs et sa chance tourne quand l'un d'entre eux devient le champion de Catalogne...