Fin 2012, les troupes occidentales commenceront leur retrait d’Afghanistan. Ce pays va-t-il expérimenter la paix ou connaître une nouvelle phase de guerre ? "Le Dessous des cartes" revient sur l’histoire du conflit afghan et s’interroge sur cette transition délicate.