Notre équipe de noobs est ravie : ils ont trouvé un moyen de ressusciter Albéric ! Mais ça signifie aussi que le dragon va lui aussi revenir, et ça, c'est une moins bonne nouvelle... Alors que Bagel est pressée de retrouver Albéric, Marguerite se montre plus prudente. Un peu trop au goût de Bagel ! La tension est palpable entre les amis...