Fidèle à la promesse faite à ses anciens maîtres, le samouraï Matsuyama Kaze poursuit sa quête pour retrouver leur fille. Toutes les pistes semblent converger vers la ville d'Edo, où le nouveau shogun Ieyasu a choisi d'établir son pouvoir