Quelques jours a passer dans un chalet au milieu de la forêt autrichienne avec sa cousine Louise et son mari Hugo, voilà ce qui attend notre héroïne. Mais au réveil, rien ne se passe comme prévu et c'est avec Lynx, le braque de Bavière d'Hugo, qu'elle va faire face à l'impensable.