Les Ancsa, un couple d'âge mûr, vivent dans la banlieue de Budapest tandis que le pays commence seulement à se remettre de la Seconde Guerre mondiale et que le gouvernement communiste a promis de remettre de l'ordre dans le pays. M. Ancsa est ingénieur. Il consacre son temps libre à sa petite chienne, Niki, qui attend une portée pour la première fois