Il était une fois une ourse rouge qui adorait le rouge et un ours vert qui adorait le vert. Une nuit d'hiver, ils mirent au monde un bébé ours, blanc comme neige. Tout au long de sa première année, au fil des saisons aux couleurs chatoyantes, bébé ours va accumuler des petits trésors de souvenirs..