Pour les vacances en Bretagne, les parents de Childéric ont loué les services d'un « grand-père d'été ». Entre l'enfant et le grand-père, l'entente est immédiate. Aussi, lorsqu'une étrange affaire de disparition de chiens sur la presqu'île attise leur curiosité, ils se lancent dans l'enquête, à grand renfort de périple en side car et de rencontres amicales. Finalement, la complicité entre l'enfant et le grand-père va sceller un lien fort entre eux