Dans une salle d'auberge nordique, pèlerins, brigands et prostituées sont rassemblés avant le grand départ pour la Terre Sainte. Parmi eux, Tobias, aventurier mécréant et Diana, fille à soldats qu'autrefois Tobias a aimée. Tous attendent pour pouvoir s'embarquer que s'apaise la tempête. Mais l'arrivée d'un étranger dans l'auberge va nouer et dénouer le destin de ses compagnons de route