La famille Plume se rend sur Liquidia, une planète recouverte d'un unique océan. Là-bas, les poissons ont presque tous disparu à cause de la pêche, sauf dans la réserve créée par les habitants. Ne serait-il pas plus judicieux de limiter la pêche et de rendre leur liberté aux dauphins emprisonnés ?