Après avoir affronté avec brio la pire menace qu'ait connu l'Empire britannique (les femmes !), Philip et Francis s'adonnent au plaisir simple de se retrouver au Centaur Club. Un plaisir bref car Philip reçoit un télégramme du (pourtant) défunt professeur Miloch. Celui-ci lui lègue un héritage scientifique, une « géniale invention » entreposée dans un lieu lugubre : un bâtiment désaffecté du fisc ! Piqués par la curiosité, Philip et Francis se rendent sur place