A peine sortis de taule, Lenny et Nick croient avoir trouvé le bon filon en la personne de Sidney Starman, dit El Sid, ancien des Brigades internationales. Le vieux a l'ambition de retrouver la grotte des Pyrénées où quelques caisses d'or républicain ont été cachées en 1936, au moment où l'Etat espagnol avait décidé d'envoyer ses réserves à l'abri chez Staline et il a besoin d'acolytes pour l'expédition