Petite Corne - un joli poulain - depuis son plus jeune âge, est fasciné par l'univers des humains. De sa forêt, il peut les observer. Mais sa famille et son monde magique lui interdisent de se mélanger au monde des hommes. Arrivera-t-il à en rester éloigné ?