Etienne Vollard, libraire, a renversé avec sa camionnette une petite fille. Au chevet de la petite Eva qui est plongée dans le coma, il raconte des récits qu'il a en mémoire. Lorsque la fillette va mieux, ils parcourent tous deux le massif de la Grande Chartreuse