Personne ne venant les rechercher, une vieille Eskimo et un petit garçon reviennent par leurs propres moyens d'une île où ils faisaient sécher la viande. Au village, tout le monde est mort. Ignorant le monde du dehors, la femme sait que lorsque sa mort viendra, le petit garçon va se retrouver seul au monde