Intrigué par un mystérieux homme en bleu et sa fille, Garin leur propose ses services de scribe. Mais l'homme, qui prétend être marchand et se rendre à Venise pour affaires, lui demande juste de rédiger... son testament. Pourquoi refuse-t-il de dire son nom ? Et que cache son obsession pour la couleur bleue ? Garin ne résistera pas longtemps à son plus vilain défaut, la curiosité !