Jacques est en train de sombrer comme le mercure du thermomètre. Sa Mimi a disparu et le froid hante les rues. Et puis, il y a ce flic qui a besoin de lui. Jacques s'en méfie... mais il l'aime bien aussi. Quelque part, il le considère comme son allié