Pour venir en aide à son meilleur ami, Emma accepte de participer à une mission risquée : pénétrer, de nuit, dans un laboratoire perdu au fond d'une forêt. Mais on n'entre pas au Centre sans y avoir été invité...