Pas de répit pour Sofia, héritière du dernier des dragons en guerre contre Nidhoggr, déterminé à détruire l'équilibre du monde. La bataille pour la conquête des fruits Eltaninn touche à sa fin, mais l'ennemi n'a pas renoncé, et n'hésite pas à frapper fort : Nida assassine un des Dragoniens. Sofia et ses compagnons de voyage doivent partir pour Münich dans une course contre la montre pour empêcher le triomphe ultime de Nidhoggr.