Le gros ours de la forêt raffole de miel. Chaque jour, il va en chercher - sans demander la permission - chez les abeilles d'à côté. Les abeilles bien sûr ne sont pas contentes de se faire voler leur production. Pour échapper au gourmand qui rôde, elles partent s'installer ailleurs, très loin. Comment faire dès lors pour se nourrir, où trouver de ce si bon nectar ? Le gros ours de la forêt a une idée : il va faire lui-même du miel...