Comme chaque année, une mère âgée accompagnée par sa fille se rend en cure thermale. Le trajet est gratuit pour toutes les deux, payé à vie par la Société nationale des voyageurs. Leurs billets, elles les ont en quelque sorte réglés d'avance : un autre train les a débarquées il y a longtemps dans un lieu d'enfermement absurde