Les draps blancs flottent dans le vent, quelque part dans les terres vallonnées de Bulgarie. Ils proviennent d'un hôtel de la région. Un couple et leur fille gagnent leur vie en les lavant. Pourtant, l'eau se fait rare cet été-là, mettant à mal leur affaire. Ils font alors appel à un puisatier et à sa fille pour résoudre le problème. A la recherche de nouvelles sources, les deux familles apprennent à se connaître et découvrent bientôt qu'ils ressentent un plus grand besoin encore : la soif d'amour