Trois personnages prennent la parole : Miguel Ardiles, le psychiatre qui affronte au quotidien la folie, Matias Rye, l'écrivain qui anime un étrange atelier d'écriture, et Pedro Alamo, le publicitaire hanté par les mots et leurs combinaisons infinies. L'une après l'autre, leurs histoires se succèdent et nous poussent jusqu'au bout de la nuit d'une des villes les plus dangereuses au monde