1976. C'est l'été sur l'Avenue. Alors qu'une redoutable canicule s'insinue dans les cours et les jardins, dans le moindre interstice de vies comme mises entre parenthèses, une voisine disparaît. Tandis que Grace et Tilly mènent l'enquête, les esprits s'échauffent, les langues se délient, les souvenirs remontent à la surface, les souvenirs et la culpabilité. Car dix ans plus tôt, quelque chose est arrivé dans cette rue bien comme il faut